在这则关于埃尔德海姆-切斯特病“奇迹宝宝”的故事中,有些风险是值得冒的。.

Alice Nilsen, is a 39-year-old Erdheim-Chester Disease (ECD) patient and mother to a beautiful little girl, Marie. Her story to a diagnosis and thereafter, is nothing short of a miracle.

爱丽丝出生于挪威,度过了一个平凡的童年,她的童年大部分时间都在美国度过。她热爱花样滑冰和体操,此外还喜欢许多其他运动。年满18岁后,爱丽丝搬回了挪威,不久后便进入护理学校学习,以追寻自己的梦想。爱丽丝的ECD故事正是从这里开始的。.

Alice became the girl that would always stumble and eventually had trouble even lifting her own feet. Having always been young, healthy, and physically active, this led her primary care doctor to order CT scans of her brain in 2005, the results were inconclusive.  Alice would next experience her first MRI; these results were also inconclusive. Referral after referral, doctor after doctor, hospital after hospital, and procedure after procedure, left Alice feeling lost.  Nearing four years of medical issues and many procedures, the only thing noticed was the slight buildup on her cerebellum in her brain and a tumor-like spot on her spine. In 2009, doctors, no closer to a diagnosis, decided to biopsy the tumor in her back.  Yet again the results were inconclusive, this procedure left Alice with permanent nerve damage, causing her left leg to become numb.

当时,爱丽丝在一家精神病院担任护士,她眼看着岁月流逝,却始终饱受尿频、口渴难耐以及行走能力持续下降的困扰。  这种持续恶化的状况让医疗专家们感到困惑。许多人认为这是一种未确诊的神经系统疾病,几乎要放弃了。2010年底,仿佛是最后一次寻找答案的尝试,爱丽丝被转诊到了挪威卑尔根的一家医院。.

Tzoulis 博士、爱丽丝和玛丽

December 2010, Alice was admitted to the hospital for nearly two weeks doing the same tests over and over. But this time was different. A young Greek doctor, Charalampos Tzoulis, was not willing to give up on Alice or the medical mystery.  After the two weeks, he had a suspicion of possible diagnosis. In February 2011, Alice returned to see Dr. Tzoulis, when he performed a spinal bone biopsy near the tumor.  The results confirmed his suspicions. After six years of searching for answers, Alice was diagnosed with Diabetes Insipidus and Erdheim-Chester Disease.

前行的旅程

During the search for a diagnosis, Alice also found love.  In 2007, she met Pâl and he has faithfully been by her side since.  Relieved from finally getting a diagnosis but also scared of the unknown, Alice and Pâl began searching the internet for answers, support, anything that would help in this new journey.  Their search led them to find information on Erdheim-Chester Disease Global Alliance. She quickly reached out to Kathy Brewer, the President and Co-founder of ECD Global Alliance. This connection allowed Alice to not feel so alone. In 2012, Alice and Pâl attended their first ECD Global Alliance Patient and Family Gathering in San Diego, California, meeting expert medical professionals, other patients and caregivers, and the ECD Global Alliance staff.

此时,爱丽丝已经需要依靠拐杖来维持行动能力,但回到挪威后,她意识到自己必须辞去护士的工作。护理行业对体能的要求,加上爱丽丝行动不便,继续从事这一职业已不再合理。不过,她还是在医院里找到了一份秘书的新工作。  尽管职业转型势在必行,但爱丽丝也已为自己的护理安排制定了新的计划。.

During the ECD Global Alliance patient and family event in San Diego, Alice had heard about vemurafenib.  A new medication that had shown improvement in some patients with ECD. She had been given some medication but with no respite in symptoms.  It took some time and persuasion, but Alice told her doctors about the new medication she learned about at the event. In 2013, she was tested for the BRAF mutation.  With a quick positive result, Alice began taking vemurafenib in December 2013.

起初,爱丽丝每天早晚各服用两片维莫拉非尼(2×2),这导致她关节剧痛,活动能力进一步下降。仅三周后,她的希腊医生便将剂量调整为每天1×2。 疼痛变得越来越可以忍受,服用维穆拉非尼一个月后,是时候观察是否有其他肉眼可见的变化了。扫描结果带来了希望和喜悦!她的医生兴奋地告诉她,情况出现了积极的变化——她的肿瘤正在缩小!

After years of not being able to go to the gym or exercise, the day after she got home from the hospital stay Alice signed up for a gym membership and began walking daily.  Her 3-month MRI checkup was even better, then the 6-month visit came with even more good news! Alice continued to push herself at the gym, she even began lifting weights and exercising with a personal trainer.  After only one year on vemurafenib, the dosage was reduced again to 1 x 1. After two years, Alice was only taking 1 vemurafenib daily. Her strength kept developing, she even climbed Pulpit Rock, a 600 m climb, with the help of Pål and her two walking sticks in September 2015.  One kilometer had become many.

Things were looking up!  Alice even attended ECDGA events in Washington D.C., Houston, and Paris.  Things were looking good and her walking improved tremendously. Although she knew that she would never walk the same as she did before the original biopsy, she was content!  She could now walk longer distances with no help. Exercise became her second medicine, a lifeline to ease the pain.

变革之风

从2017年初开始,爱丽丝就注意到自己总是感到疲惫不堪。她自然认为这是因为工作太忙,甚至还减少了工作时间。然而,疲惫感依然没有消退。在复活节前后,爱丽丝内心的女性直觉促使她做了一次怀孕测试。  尽管医生曾断言她绝不可能怀孕,并因她的疾病而告诫她不应怀孕,但检测结果却呈阳性。爱丽丝怀孕了。经家庭医生确诊后,爱丽丝的心情复杂交织。她一直渴望成为母亲,因此这堪称梦想成真。  但另一方面,考虑到她所有的健康问题,这究竟该如何进行下去?她知道给茨乌利斯医生打电话会很艰难。他并没有分享她的喜悦,反而建议她堕胎。  他担心爱丽丝在怀孕期间服用维莫非尼长达三个月,可能会导致胎儿畸形或其他健康问题。.

怀孕18周时,爱丽丝和帕尔去做了人生中的第一次超声检查!宝宝状况良好,未见维莫拉非尼带来的任何明显副作用。这让他们更难做出决定,但最终他们还是决定继续妊娠,迎接新生命加入他们的家庭。  这场新的冒险带来了新的考验。从得知怀孕的那一刻起,她就停止服用维莫拉非尼。爱丽丝和帕尔每次做超声检查时都焦急地等待着,但每次小宝宝都在茁壮成长,健康活泼。 然而,爱丽丝的病情却迅速恶化。她的行走能力急剧下降。 起初是拄拐杖,接着是使用助行器,随后便坐上了轮椅。她的体重不断下降,哪怕是轻微的活动也会感到呼吸困难。对爱丽丝来说,工作已不再是可行的选择,她于2017年5月开始休病假。.

2017年9月,当帕尔推着爱丽丝进入他的办公室时,措利斯医生开始感到担忧。她已经筋疲力尽了。措利斯医生迅速致电她的产科医生,询问是否可以尽快开始分娩。  令一些人感到惊讶的是,医生们得知自然分娩可能有助于她更快恢复。因此,他们决定采取这一方案。接下来的那个星期天,爱丽丝和帕尔来到医院,开始使用催产素进行分娩。.

风雨过后见阳光

2017年9月27日星期三,爱丽丝生下了一个健康漂亮的女婴玛丽。随着玛丽平安降生且健康状况良好,加上爱丽丝经历了顺利的自然分娩,她的医生们立即重新开始治疗ECD。  分娩后的第二天,爱丽丝接受了核磁共振检查,以评估数月未接受治疗所造成的损害。检查结果令人揪心,扫描图像中出现了新的病灶。她随即重新开始服用维莫拉非尼,但没人知道这次治疗是否会成功。.

尽管看似希望渺茫,但维莫拉非尼却起到了疗效。在患者接受的三个月和六个月随访检查中,Tzoulis医生报告称影像检查结果发生了显著变化。在药物治疗、每日锻炼、物理治疗以及她对健康的天然热爱和积极追求的双重作用下,她的病情正在逐渐好转。.

爱丽丝对健康的追求以及对玛丽的爱,不仅改善了她的身体状况。“玛丽是我生命中最好的事。她总是笑眯眯的,让我的每一天都充满阳光,”爱丽丝开心地说道。.

截至2018年8月23日她的最新复查结果——距离生下玛丽仅11个月——早期儿童发育障碍(ECD)已不再活跃!  爱丽丝说:“帕尔、玛丽和我现在组成了一个小家庭,这是我曾经以为永远不会发生的事。玛丽要等到长大后,才会知道自己有多特别。”

永远不要放弃希望。.