{"id":66757,"date":"2017-12-31T12:08:16","date_gmt":"2017-12-31T18:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/il-progetto-fresh-faces-e-al-fianco-dei-sopravvissuti-di-ecd-queste-sono-le-loro-storie\/"},"modified":"2025-10-04T04:46:38","modified_gmt":"2025-10-04T09:46:38","slug":"il-progetto-fresh-faces-e-al-fianco-dei-sopravvissuti-di-ecd-queste-sono-le-loro-storie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/il-progetto-fresh-faces-e-al-fianco-dei-sopravvissuti-di-ecd-queste-sono-le-loro-storie\/","title":{"rendered":"Il progetto Fresh Faces \u00e8 al fianco dei sopravvissuti di ECD: Queste sono le loro storie"},"content":{"rendered":"<h2>Il progetto Fresh Faces \u00e8 al fianco dei sopravvissuti di ECD: Queste sono le loro storie<\/h2>\n<p><em>Intervista con Dawn Smith<\/em><\/p>\n<p>Di Calynn M. Lawrence<br \/>\ndicembre 2017<\/p>\n<p>Sono nata e cresciuta a Chicago da una madre amorevole che non solo mi ha insegnato a essere la migliore mamma possibile, ma mi ha anche dato gli strumenti e la forza necessari per affrontare tutto ci\u00f2 che la malattia di Erdheim-Chester (ECD) offre. Sono sposata con mio marito Tory da oltre 21 anni e ho tre bellissime figlie: Candyss, Calynn e Camrynn. Mi piace cercare di capire gli enigmi e le persone, ed \u00e8 per questo che amo studiare il comportamento umano, cosa che mi ha portato a conseguire una laurea e un master in psicologia. Attualmente sto conseguendo un dottorato in psicologia forense.   <\/p>\n<p><strong>Descrivi come hai scoperto di avere l&#8217;ECD:<\/strong><\/p>\n<p>Mi \u00e8 stata diagnosticata l&#8217;ECD nel settembre del 2014 dopo sei mesi di visite mediche, in cui ho visto un totale di 25 medici. I miei primi sintomi sono stati delle masse che sono cresciute nella parte bassa della schiena, una massa sul colon e i miei occhi sono diventati rosso vivo come un costume di Halloween e sono rimasti cos\u00ec per settimane. Dopo due interventi ambulatoriali sulle masse sulla schiena e sugli occhi, il tessuto \u00e8 stato inviato all&#8217;ospedale di Cleveland e il mio chirurgo mi ha dato una diagnosi su un foglio di carta fatto scorrere sulla scrivania, con l&#8217;unico commento: &#8220;Lei \u00e8 una donna molto rara&#8221;. La diagnosi \u00e8 arrivata giusto in tempo per sottopormi a un importante intervento chirurgico al colon, dove la mia ECD ha preso dimora. Il primo referto che ho ricevuto \u00e8 stato che mi rimanevano 2-5 anni di vita. Ho chiamato immediatamente mia sorella Leretha che mi ha soccorso. Ci sono stati molti sostenitori forti al mio fianco, ma Leretha e le mie figlie sono state la mia salvezza durante tutto il processo.      <\/p>\n<p><strong>Descrivi alcuni dei tuoi sintomi\/difficolt\u00e0 con l&#8217;ECD:<\/strong><\/p>\n<p>Oltre ai problemi sopra elencati, ho un dolore costante in tutto il corpo che all&#8217;inizio era un facile 9 sulla scala del dolore da 1 a 10. Tuttavia, poich\u00e9 dopo tre anni sono diventato desensibilizzato, ora \u00e8 un 6 nei giorni migliori. Tuttavia, poich\u00e9 dopo tre anni mi sono desensibilizzata, ora \u00e8 circa un 6 nei giorni migliori. Ho problemi di equilibrio che mi hanno portato a cadere senza motivo apparente. Una volta \u00e8 successo e sono atterrata sul cemento appena versato! Ero cos\u00ec imbarazzata che sono saltata in piedi e sono corsa dall&#8217;altra parte della strada in un ristorante vicino dove un meraviglioso commesso mi ha dato dei tovaglioli di carta per pulire il cemento bagnato e pesante dai miei stivali preferiti.    <\/p>\n<p><strong>Descrivi i trattamenti\/procedure a cui ti sei sottoposto con l&#8217;ECD:<\/strong><\/p>\n<p>Ho subito sette interventi chirurgici, tre colonscopie, 5 risonanze magnetiche, 5 pet, 9 TAC e innumerevoli esami del sangue. Ho assunto una serie di farmaci come Anakinra, infusioni e pillole di steroidi, iniezioni e pillole di metotrexato, idrocodone, tramadolo, Xanax, colliri di prednisolone, colliri e creme di eritromicina, insulina e la lista continua. Tuttavia, ho un team straordinario di dieci medici, guidati dall&#8217;uomo pi\u00f9 brillante e compassionevole che io conosca, il Dr. Eli Diamond del Memorial Sloan Kettering Cancer Center, e dalla donna pi\u00f9 preparata, ma al tempo stesso pi\u00f9 attenta e premurosa che io conosca, la Dr.ssa Ivey-Brown del Christ Advocate Hospital dell&#8217;Illinois.  <\/p>\n<p><strong>Descrivi l&#8217;effetto che la convivenza con l&#8217;ECD ha avuto sulla tua vita:<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ECD \u00e8 una malattia subdola, implacabile e che fa incetta di denaro. Subdola perch\u00e9 non sai mai quale sar\u00e0 la prossima parte del tuo corpo che attaccher\u00e0. Implacabile perch\u00e9 una volta affrontata in un&#8217;area, si ripresenta pi\u00f9 duramente in un&#8217;altra. E non \u00e8 facile da gestire perch\u00e9 \u00e8 una malattia cos\u00ec rara, con meno di 500 persone che ne sono affette, che la maggior parte dei trattamenti non sono coperti dall&#8217;assicurazione. Tu e il tuo medico (se ne hai uno bravo) dovrete lottare per ottenere la copertura dei trattamenti. Anche in questo caso, con i viaggi per andare da uno specialista e i farmaci off-label, potresti spendere tutti i risparmi di una vita per continuare ad avere una buona qualit\u00e0 di vita o forse addirittura per salvarti la vita. Stavo vivendo la mia vita divertendomi e BAM!!!! dal nulla \u00e8 arrivata l&#8217;ECD e mi ha detto: &#8220;No, non succeder\u00e0, ora appartieni a me!&#8221;. Questo mi ha portato a prendere un congedo per motivi familiari e medici (FMLA) dal mio lavoro di manager\/assistente alla Pacific Garden Mission e a rassegnare le dimissioni. Ma appena in tempo, Ges\u00f9 \u00e8 intervenuto dicendo: &#8220;Sei mio figlio, non ti lascer\u00f2 n\u00e9 ti abbandoner\u00f2!!!&#8221; e ho capito che la vita sarebbe andata bene: diversa, ma bene.        <\/p>\n<p><strong>Cosa ti spinge a fare nella vita l&#8217;ECD?<\/strong><\/p>\n<p>Vivo ogni giorno al massimo e trascorro il tempo con la mia famiglia creando ricordi che vivranno per sempre. Sono anche diventata pi\u00f9 consapevole degli altri e delle loro difficolt\u00e0 e quando posso aiutare qualcuno in difficolt\u00e0 lo faccio, a prescindere dal costo. Uno dei miei pi\u00f9 grandi dispetti \u00e8 quando qualcuno mi dice che non sembro o mi comporto da malata, quando in realt\u00e0 sono malata e lotto ogni giorno per alzarmi dal letto e vivere la vita. Quando ti dicono che ti rimane solo una certa quantit\u00e0 di tempo, puoi arrenderti o scegliere di combattere la buona battaglia. Ti ho detto che mia madre, Jeanette, non ha cresciuto dei teppisti, quindi sono pronto a combattere a lungo.    <\/p>\n<p><strong>Cosa vuoi che il mondo sappia dell&#8217;ECD?<\/strong><\/p>\n<p>Si tratta di una malattia estremamente rara che colpisce ogni persona in modo diverso, ma \u00e8 un raro tipo di cancro del sangue a crescita lenta chiamato neoplasia istiocitica, che comporta una sovrapproduzione di cellule chiamate istiociti. \u00c8 una malattia che non tutti i medici conoscono. Non per mancanza di competenze, ma per mancanza di conoscenza dell&#8217;esistenza della malattia e di come trattarla quando viene riconosciuta. Per quanto ne so, sono l&#8217;unico afroamericano a cui \u00e8 stata diagnosticata la malattia, il che la dice lunga sulla sua rarit\u00e0. Abbiamo bisogno di persone che donino tempo e denaro alla ricerca per trovare non solo una cura, ma anche per educare medici, infermieri e altri operatori sanitari affinch\u00e9 siano preparati a diagnosticare e trattare le persone affette da ECD. Forse siamo piccoli di numero, ma siamo grandi nel provvedere alle nostre famiglie, nel fare la differenza nelle nostre comunit\u00e0 e nel rendere questo mondo il migliore possibile per i nostri figli.     <\/p>\n<p>Grazie per aver ascoltato la mia storia.<\/p>\n<p>Presente anche nel blog di Calynn: <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250319125450\/http:\/\/fashionthunderclap.blogspot.com\/\">fashionthunderclap.blogspot.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ECD Dawn Smith, sopravvissuta, condivide il suo percorso di convivenza con questa malattia.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":104126,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":"","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_redirect":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"cybocfi_hide_featured_image":"","wds_primary_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2146],"tags":[2107],"class_list":["post-66757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-2017-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}