{"id":53450,"date":"2025-05-06T17:29:51","date_gmt":"2025-05-06T21:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/?p=53450"},"modified":"2026-08-13T07:54:49","modified_gmt":"2026-08-13T12:54:49","slug":"a-quoi-sattendre-a-votre-arrivee-a-barcelone-guide-a-lintention-des-participants-a-la-reunion-des-familles-des-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/what-to-expect-when-you-arrive-in-barcelona-a-guide-for-patient-family-gathering-attendees\/","title":{"rendered":"\u00c0 quoi s'attendre \u00e0 votre arriv\u00e9e \u00e0 Barcelone : guide \u00e0 l'intention des participants \u00e0 la rencontre des patients et de leurs familles"},"content":{"rendered":"<p>Alors que vous vous pr\u00e9parez \u00e0 participer \u00e0 la 10e Rencontre annuelle des patients et de leurs familles organis\u00e9e par l\u2019Alliance mondiale contre la maladie d\u2019Erdheim-Chester (ECDGA), nous tenons \u00e0 nous assurer que vous disposiez de toutes les informations pratiques et du contexte n\u00e9cessaires pour vous sentir en confiance et soutenus d\u00e8s votre arriv\u00e9e \u00e0 Barcelone. Ce rassemblement va bien au-del\u00e0 de la simple transmission d\u2019informations : il est plac\u00e9 sous le signe de la communaut\u00e9, de l\u2019autonomisation et de l\u2019espoir partag\u00e9. De la logistique \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement en passant par le programme de la journ\u00e9e, voici ce \u00e0 quoi vous pouvez vous attendre.<\/p>\n<h3>Arriv\u00e9e et transports<\/h3>\n<p>Le lieu d'h\u00e9bergement principal pour de nombreux participants est le <strong>H\u00f4tel Renaissance Barcelona Fira<\/strong>, qui servira de point de ralliement informel pour les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par l\u2019ECDGA tout au long de la semaine. Le matin du <strong>Lundi 26 mai<\/strong>, des b\u00e9n\u00e9voles seront pr\u00e9sents dans le hall de l'h\u00f4tel \u00e0 partir de <strong>De 7 h \u00e0 7 h 45<\/strong> pour aider \u00e0 accompagner les participants en m\u00e9tro jusqu'au lieu de la conf\u00e9rence, situ\u00e9 \u00e0 <strong>H\u00f4pital universitaire de Bellvitge<\/strong>. Le trajet est simple et dure environ <strong>10 minutes<\/strong>. Pour les personnes ayant des difficult\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer ou pr\u00e9f\u00e9rant un moyen de transport plus direct, <strong>taxis et services de covoiturage<\/strong> sont facilement accessibles et encourag\u00e9es.<\/p>\n<p>Si c'est la premi\u00e8re fois que vous empruntez les transports en commun de Barcelone, vous ne serez pas livr\u00e9 \u00e0 vous-m\u00eame. Des b\u00e9n\u00e9voles sont l\u00e0 pour vous accompagner et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions tout au long du trajet. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de l'aide : nous sommes l\u00e0 pour que votre exp\u00e9rience se d\u00e9roule sans encombre et en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<h3>Lieu de l'\u00e9v\u00e9nement : H\u00f4pital universitaire de Bellvitge<\/h3>\n<p>Le <strong>Rencontre entre les patients et leurs proches<\/strong> aura lieu au <strong>B\u00e2timent principal<\/strong> de l'h\u00f4pital universitaire de Bellvitge, situ\u00e9 sur la <strong>Au rez-de-chauss\u00e9e, dans l'auditorium<\/strong>. L'accueil et un petit-d\u00e9jeuner l\u00e9ger commenceront \u00e0 <strong>8 h 00<\/strong>, et le programme s'ex\u00e9cutera \u00e0 partir de <strong>de 8 h 30 \u00e0 16 h 30<\/strong>. Bellvitge est l'un des principaux centres espagnols sp\u00e9cialis\u00e9s dans les maladies rares et abrite un centre de soins d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'ECD. Son \u00e9quipe, dirig\u00e9e par le Dr Xavier Solanich, a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l'organisation de cet \u00e9v\u00e9nement et dans la sensibilisation de la communaut\u00e9 espagnole \u00e0 l'histio.<\/p>\n<h3>D\u00eener de gala en soir\u00e9e<\/h3>\n<p>Au terme de cette journ\u00e9e bien remplie de sessions et d'\u00e9changes, tous les participants sont invit\u00e9s \u00e0 la\u00a0<b>D\u00eener de c\u00e9l\u00e9bration de l'ECD Global Alliance<\/b>\u00a0\u00e0 la\u00a0<b>Salle Fira<\/b>, situ\u00e9 au niveau -1 du Renaissance Barcelona Fira. \u00c0 partir de <strong>de 18 h \u00e0 20 h<\/strong>, nous nous r\u00e9unirons pour revenir sur les enseignements de la journ\u00e9e, renforcer nos liens d'amiti\u00e9 et c\u00e9l\u00e9brer la communaut\u00e9 que nous continuons \u00e0 b\u00e2tir ensemble. Ce sera une soir\u00e9e plac\u00e9e sous le signe de l'encouragement et du partage, que ce soit votre premi\u00e8re rencontre ou votre dixi\u00e8me.<\/p>\n<h3>Accessibilit\u00e9 et assistance<\/h3>\n<p>Que vous voyagiez seul(e) ou avec vos proches, sachez que vous n\u2019\u00eates pas seul(e). La communaut\u00e9 de l\u2019ECDGA est pr\u00eate \u00e0 vous accueillir avec bienveillance et attention. Si vous avez des questions concernant l\u2019accessibilit\u00e9, vos besoins alimentaires ou l\u2019orientation au sein de l\u2019h\u00f4pital, les b\u00e9n\u00e9voles et le personnel sont l\u00e0 pour vous aider. Votre confort et votre s\u00e9curit\u00e9 sont notre priorit\u00e9.<\/p>\n<h3>Pourquoi ce rassemblement est-il important ?<\/h3>\n<p>Le Rassemblement des patients et de leurs familles n\u2019est pas seulement un \u00e9v\u00e9nement \u00e9ducatif : c\u2019est une pierre angulaire de la mission de l\u2019ECDGA, qui vise \u00e0 rassembler les personnes touch\u00e9es par la maladie d\u2019Erdheim-Chester. C\u2019est l\u00e0 que les t\u00e9moignages sont partag\u00e9s, que des sujets m\u00e9dicaux complexes deviennent plus clairs et que les personnes atteintes de la maladie d\u2019Erdheim-Chester peuvent \u00e9couter directement des experts internationaux. Tout aussi important, c\u2019est souvent l\u00e0 que naissent des amiti\u00e9s pour la vie.<\/p>\n<p>Nous sommes conscients que les d\u00e9placements, les nouveaux environnements et les maladies rares peuvent tous \u00eatre source d\u2019incertitude. Mais sachez que vous serez entour\u00e9\u00b7e de personnes qui vous comprennent, qui se soucient de vous et qui s\u2019engagent \u00e0 vous accompagner tout au long de ce parcours. Ensemble, nous construisons non seulement des connaissances, mais aussi de l\u2019espoir.<\/p>\n<p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement le site web de l'ECDGA pour conna\u00eetre les derni\u00e8res informations et les d\u00e9tails d\u00e9finitifs. Et si vous avez besoin d'aide avant ou pendant l'\u00e9v\u00e9nement, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Nous avons h\u00e2te de vous retrouver \u00e0 Barcelone.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As you prepare to attend the 10th Annual Patient and Family Gathering hosted by the Erdheim-Chester Disease Global Alliance (ECDGA), we want to ensure you have all the practical information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":174663,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"","wds_primary_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[51],"tags":[594,375,378,387,380,383,374,384,386,376,385],"class_list":["post-53450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-barcelona","tag-ecdawareness","tag-ecdcommunity","tag-ecdga","tag-ecdsupport","tag-ecdvolunteer","tag-erdheimchesterdisease","tag-hopeforecd","tag-makerarevisible","tag-raredisease","tag-supportraredisease"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174664,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53450\/revisions\/174664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}