{"id":46350,"date":"2025-03-21T10:15:49","date_gmt":"2025-03-21T14:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/?p=46350"},"modified":"2025-08-23T17:13:36","modified_gmt":"2025-08-23T21:13:36","slug":"la-date-limite-pour-les-inscriptions-anticipees-et-les-candidatures-a-la-reunion-de-lecd-approche-a-grands-pas-nattendez-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/ecd-meeting-early-bird-registration-and-nominations-close-soon-dont-wait\/","title":{"rendered":"R\u00e9union de l'ECD \u2013 La p\u00e9riode d'inscription \u00e0 tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel et celle des candidatures se terminent bient\u00f4t ! N'attendez pas."},"content":{"rendered":"<p>Please join us! The ECD Patient and Family Gathering (PFG) unites patients and family members while increasing knowledge and understanding of Erdheim-Chester disease.<\/p>\n<p>Le PFG offre aux participants un lieu de rencontre et la possibilit\u00e9 de poser leurs questions et d'exprimer leurs pr\u00e9occupations \u00e0 un groupe international de professionnels de sant\u00e9 qui poss\u00e8dent une exp\u00e9rience dans la prise en charge des patients atteints d'ECD et m\u00e8nent des recherches dans ce domaine. Les informations partag\u00e9es peuvent aider les patients \u00e0 s'informer rapidement sur l'ECD et les options th\u00e9rapeutiques possibles, ainsi qu'\u00e0 prendre connaissance des derniers r\u00e9sultats de la recherche.<\/p>\n<p>Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd'hui pour b\u00e9n\u00e9ficier du tarif \u00ab early bird \u00bb :\u00a0<a href=\"https:\/\/secure.qgiv.com\/for\/bpfg\/event\/barcelonapatientfamilygathering\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"https:\/\/secure.qgiv.com\/for\/bpfg\/event\/barcelonapatientfamilygathering\/ - s&#039;ouvre dans un nouvel onglet\">https:\/\/secure.qgiv.com\/for\/bpfg\/event\/barcelonapatientfamilygathering\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Rencontre des patients et de leurs familles de l'ECD<\/strong><br \/>\n<strong>Date de la conf\u00e9rence :<\/strong>\u00a026 mai 2025<br \/>\n<strong>Lieu de la conf\u00e9rence :<\/strong>\u00a0Barcelone, Espagne<\/p>\n<p>Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant afin de nous aider \u00e0 pr\u00e9voir un nombre maximal d'interpr\u00e8tes simultan\u00e9s. Les pr\u00e9sentations, donn\u00e9es en anglais, seront traduites en temps r\u00e9el par des interpr\u00e8tes afin de permettre la participation des personnes parlant espagnol, fran\u00e7ais, allemand et italien. Si, au 1er mars, aucune personne parlant l'une de ces langues ne s'est inscrite, nous ne serons pas en mesure d'assurer la traduction dans cette langue.<\/p>\n<p>En vous inscrivant avant le 28 f\u00e9vrier, vous contribuerez \u00e0 l'organisation de l'interpr\u00e9tation dans les langues o\u00f9 les besoins sont les plus importants.<\/p>\n<p><strong>En savoir plus :<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/rencontre-entre-les-patients-de-lecd-et-leurs-familles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/ecd-patient-family-gathering\/ - s&#039;ouvre dans un nouvel onglet\">https:\/\/www.erdheim-chester.org\/ecd-patient-family-gathering\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Instructions destin\u00e9es aux personnes ne parlant pas anglais :<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/instructions-pour-sinscrire-a-la-conference-ecd-qui-se-tiendra-a-barcelone-le-26-mai-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/translation-instructions-to-register-for-the-ecd-conference-in-barcelona-on-26-may-2025\/ - s&#039;ouvre dans un nouvel onglet\">https:\/\/www.erdheim-chester.org\/translation-instructions-to-register-for-the-ecd-conference-in-barcelona-on-26-may-2025\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Nommez votre champion de l'ECD :<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/ecdga.questionpro.com\/2025-ECDGA-Award-Nomination\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"https:\/\/ecdga.questionpro.com\/2025-ECDGA-Award-Nomination - s&#039;ouvre dans un nouvel onglet\">https:\/\/ecdga.questionpro.com\/2025-ECDGA-Award-Nomination<\/a><\/p>\n<p>Contact us with your questions:\u00a0<a href=\"mailto:support@erdheim-chester.org\" aria-label=\"support@erdheim chester.org\">support@erdheim-chester.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Please join us! The ECD Patient and Family Gathering (PFG) unites patients and family members while increasing knowledge and understanding of Erdheim-Chester disease. The PFG provides attendees with a place [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":46351,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"yes","wds_primary_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-46350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}