{"id":8552,"date":"2020-03-24T15:01:40","date_gmt":"2020-03-24T15:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/?p=8552"},"modified":"2025-08-23T17:13:43","modified_gmt":"2025-08-23T21:13:43","slug":"vinculos-comunitarios-durante-la-pandemia-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/community-connections-during-covid-19\/","title":{"rendered":"V\u00ednculos comunitarios durante la pandemia de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">El objetivo de nuestro blog es manteneros al d\u00eda&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">nuestros socios&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">con informaci\u00f3n importante que puede&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">aff<\/span><span data-contrast=\"auto\">afectan a la vida cotidiana de los pacientes con ECD<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;y sus familias<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Intentamos facilitar esta informaci\u00f3n con la ayuda de un<\/span><span data-contrast=\"auto\">y<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;orientaci\u00f3n de nuestro&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">de confianza&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">profesionales sanitarios.&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">A pagar<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;debido al aumento de los casos de COVID-19 en todo el mundo y a la necesidad de que todos nuestros profesionales sanitarios est\u00e9n en primera l\u00ednea<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">En este sentido, las entradas de nuestro blog se limitar\u00e1n a las capacidades y los conocimientos del equipo de la ECDGA.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Esta semana, mientras todo el mundo practica el distanciamiento social<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;nos enteramos de un poco m\u00e1s<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\">en profundidad sobre la importancia de no&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e1cticamente desconectados unos de otros<\/span><span data-contrast=\"auto\">.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Admitting to yourself about your diagnosis can be very difficult. It can be even harder&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">hablar de ello con la familia, los amigos y los compa\u00f1eros de trabajo.&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">La Alianza Global ECD est\u00e1 aqu\u00ed para ofrecerte apoyo e informaci\u00f3n, as\u00ed como para defender tus intereses.<\/span><span data-contrast=\"auto\">, lo que puede facilitar un poco esas conversaciones<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Aunque tu enfermedad sea poco frecuente, \u00a1ten por seguro que no est\u00e1s solo! La ECDGA ofrece numerosas opciones que permiten a los pacientes, las familias y los cuidadores reunirse, comunicarse y encontrar esperanza. Estas otras familias se convertir\u00e1n en amigos, aliados, una red de apoyo e incluso un lugar donde desahogarte cuando hayas tenido un mal d\u00eda. Te animamos a que compartas el&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">grande y&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">peque\u00f1as victorias&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a1entre ellos!<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Formas de ponerse en contacto con la Alianza Global para el Desarrollo de la Primera Infancia (ECD)<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;familia\u2026<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Equipo de la ECDGA&nbsp;<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Correo electr\u00f3nico<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><a class=\"reverse\" href=\"mailto:Support@erdheim-chester.org\"><span data-contrast=\"none\">Support@erdheim-chester.org<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><a class=\"reverse\" href=\"mailto:Jessica.Corkran@erdheim-chester.org\"><span data-contrast=\"none\">Jessica.Corkran@erdheim-chester.org<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><a class=\"reverse\" href=\"mailto:Chesnee.Green@erdheim-chester.org\"><span data-contrast=\"none\">Chesnee.Green@erdheim-chester.org<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Redes locales<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">La Alianza Global para el Desarrollo de la Primera Infancia&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">puede&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">proporcionar&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">pacientes y cuidadores con&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Datos de contacto de las personas de tu zona<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e1rea de... t<\/span><span data-contrast=\"auto\">que han aceptado que su informaci\u00f3n se comparta con otros miembros. Env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Chesnee o a Jessica para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n (consulta las direcciones de correo electr\u00f3nico<\/span><span data-contrast=\"auto\">(v\u00e9ase m\u00e1s arriba).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Redes sociales<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">Facebook<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErdheimChesterDisease\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.facebook.com\/ErdheimChesterDisease<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*This is the ECDGA\u2019s Facebook page that is updated with the most recent information available including all current events, publications, studies and trials, and so much more.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Grupo de Facebook<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/784637751599933\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/784637751599933\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">*Este es el grupo privado de la ECDGA*<\/span><span data-contrast=\"auto\">. If you are a current member of the ECDGA you can access to this group. In this group you have the opportunity to speak openly with other members about ECD.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Twitter<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/ECDGA\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/twitter.com\/ECDGA<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*This is the ECDGA\u2019s Twitter page that is updated with the most recent information available including all current events, publications, studies and trials, and so much more.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">YouTube<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYR3skRhqAFWC5PTOGv34JQ\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYR3skRhqAFWC5PTOGv34JQ<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*Esto es el<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;oficial<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;Canal de YouTube de la ECDGA&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">canal<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Here you will find informative videos about ECD, the Founder of the ECD Global Alliance, and videos from annual events (including medical professionals from around the world).&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">LinkedIn<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/erdheim-chester-disease-global-alliance-npo\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.linkedin.com\/company\/erdheim-chester-disease-global-alliance-npo<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*Nuestro perfil de LinkedIn&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\">ccount is our professional profile that is also updated with the most recent information available including all current events, publications, studies and trials, and&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Todo lo relacionado con el \u00e1mbito m\u00e9dico que pueda resultar de inter\u00e9s para los profesionales<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Instagram<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/erdheim_chester\/?hl=en\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.instagram.com\/erdheim_chester\/?hl=en<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*Esto es el&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">o<\/span><span data-contrast=\"auto\">P\u00e1gina oficial de Instagram de la ECDGA. Debido a las caracter\u00edsticas de Instagram, la informaci\u00f3n es limitada<\/span><span data-contrast=\"auto\">d<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;pero hay enlaces disponibles<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;en nuestra p\u00e1gina de perfil<\/span><span data-contrast=\"auto\">.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">RareConnect<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.rareconnect.org\/en\/login?next=\/en\/community\/erdheim-chester-disease\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.rareconnect.org\/en\/login?next=\/en\/community\/erdheim-chester-disease<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*La ECDGA cuenta con un&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">RareConnect<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;profile. This site is updated with the most recent information available including all current events, publications, studies and trials,&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">etc.<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Es ideal para aquellas personas que hablan un idioma distinto del ingl\u00e9s y que pueden tener dificultades para comprender algunos contenidos. La informaci\u00f3n que se ofrece en esta p\u00e1gina web se traducir\u00e1 a tu idioma nativo.&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">by a human volunteer&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">para mayor claridad.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">En directo por Internet&nbsp;<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Chat:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">Apoyo al paciente<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;\u2013&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Chatzy<\/span><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/www.chatzy.com\/427437211406\"><span data-contrast=\"none\">http:\/\/www.chatzy.com\/427437211406<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*Este chat se celebra cada semana, los s\u00e1bados a las 15:00, hora est\u00e1ndar del Este. Aunque esa es la hora \u201cfija\u201d, la sala de chat est\u00e1 siempre abierta.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Apoyo a los cuidadores<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">*Correo electr\u00f3nico&nbsp;<\/span><a class=\"reverse\" href=\"mailto:support@erdheim-chester.org\"><span data-contrast=\"none\">support@erdheim-chester.org<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;para ponerte en contacto con el responsable de nuestro equipo de cuidadores y recibir una invitaci\u00f3n para la pr\u00f3xima sesi\u00f3n de chat para cuidadores.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">\u00bfHas utilizado alguna de estas formas de comunicaci\u00f3n? \u00bfCu\u00e1l es tu favorita?&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00bfDe qu\u00e9 otras formas te gustar\u00eda estar en contacto?<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The intent behind our blog is to update&nbsp;our members&nbsp;with important information that can&nbsp;affect the daily lives of ECD patients&nbsp;and their families. We try to provide this information with the assistance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8553,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"","wds_primary_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[67,51],"tags":[83,80,81,84,77,56,82,52],"class_list":["post-8552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-support","category-news","tag-blood-cancer","tag-caregiver","tag-communication","tag-corona-virus","tag-covid-19","tag-erdheim-chester","tag-rare-cancer","tag-rare-disease"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8552\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}