{"id":61959,"date":"2020-04-28T13:41:14","date_gmt":"2020-04-28T17:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/energia\/"},"modified":"2025-08-23T17:15:57","modified_gmt":"2025-08-23T21:15:57","slug":"energia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/energia\/","title":{"rendered":"ENERG\u00cdA"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">ENERG\u00cdA<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Por Giuseppe De Simone<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(MARZO-ABRIL 2020)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_12351\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/light-for-Energy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12351\" class=\"size-medium wp-image-12351\" src=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/light-for-Energy-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/light-for-Energy-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/light-for-Energy.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12351\" class=\"wp-caption-text\">La luz del Centenario de Livermore, una bombilla encendida desde 1901<\/p><\/div>\n<p>En estos d\u00edas dif\u00edciles, necesitamos energ\u00eda para hacer frente al coronavirus. As\u00ed que ahora voy a hablar de energ\u00eda. <\/p>\n<p>En la escuela aprend\u00ed que la energ\u00eda el\u00e9ctrica surge de la diferencia de potencial el\u00e9ctrico entre cargas positivas y negativas.<\/p>\n<p>En los meses de marzo y abril de 2020, descubr\u00ed un nuevo tipo de diferencia de potencial que me dio la energ\u00eda necesaria para enfrentarme al bloqueo en Italia y en mi ciudad, Carovigno, en el sur de Italia.<\/p>\n<p>Esta diferencia de potencial se compone de 3 elementos.<\/p>\n<p><strong>I elemento: chicos y chicas (16-19 a\u00f1os)<\/strong><\/p>\n<p>El 29 de febrero fue el \u201cD\u00eda de las Enfermedades Raras\u201d y dibuj\u00e9 \u201cmi muro\u201d para representar mi aislamiento causado por Erdheim-Chester. Cuatro d\u00edas despu\u00e9s, el 4 de marzo ocurri\u00f3 algo que me llev\u00f3 a salir del aislamiento: Me llamaron como profesora sustituta (ense\u00f1o filosof\u00eda e historia en el instituto) en un pueblo cercano llamado Oria. Di dos d\u00edas de clase y el 6 de marzo cerraron todas las escuelas de Italia. Hab\u00eda comenzado el bloqueo.   <\/p>\n<p>De repente, el sistema escolar italiano tuvo que reconvertirse a la ense\u00f1anza a distancia. No fue f\u00e1cil. Tuve que entender c\u00f3mo comunicarme con los alumnos y c\u00f3mo impartir una clase a distancia (con Skype), pero sobre todo, tuve que entender c\u00f3mo crear una relaci\u00f3n con ni\u00f1os a los que nunca hab\u00eda visto.  <\/p>\n<p>Sin embargo, los chicos, incluso en este momento \u201cextra\u00f1o\u201d, no se dejaron llevar fueron puntuales a las videoclases y puntuales en la entrega de los deberes. Creo que esto se debe a que est\u00e1n deseosos de entrar en el mundo de los adultos para dar su opini\u00f3n y proponer sus soluciones. <\/p>\n<p>Son tenaces e impacientes por afrontar el futuro: esto me ha dado mucho positivismo.<\/p>\n<p>El 31 de marzo termin\u00f3 mi sustituci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>II elemento: ni\u00f1os (10-12 a\u00f1os)<\/strong><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de las videollamadas hechas en la escuela con Skype, me di cuenta de que, aunque estemos encerrados en casa, estamos m\u00e1s cerca que nunca: gracias a la tecnolog\u00eda, las distancias se reducen a cero. As\u00ed que empec\u00e9 a hacer una videollamada a la semana con dos amigos estadounidenses (Joe Lofaro, de Tennessee, y Miguel Kaline, de Florida) y tambi\u00e9n hice una videollamada con otros pacientes italianos. Erdheim-Chester italianos. <\/p>\n<p>As\u00ed que pens\u00e9 en una nueva actividad con los ni\u00f1os de mi pueblo, Carovigno: creamos juntos un podcast (se llama Tele-podcast, ya que es un podcast a distancia). En grupos de tres, entrevistaron a adultos, utilizando sus tel\u00e9fonos inteligentes. <\/p>\n<p>Son ni\u00f1os de 10-12 a\u00f1os y tienen curiosidad por descubrir el mundo y probar cosas nuevas. Su entusiasmo y curiosidad tambi\u00e9n me dieron positividad. <\/p>\n<p><strong>III elemento: Pasquale (92 a\u00f1os)<\/strong><\/p>\n<p>Pero volvamos a la energ\u00eda de la que hablaba al principio.<\/p>\n<p>Pensar\u00e1s que mi energ\u00eda para los meses de marzo y abril de 2020 proviene de los chicos y ni\u00f1os de los que habl\u00e9. No, su curiosidad y tenacidad me dieron esperanza, pero a\u00fan no es energ\u00eda porque no es suficiente para crear una diferencia potencial. <\/p>\n<p>Falta un tercer elemento: mi abuelo Pasquale. Tiene 92 a\u00f1os y vive cerca de mi casa. Cuando hablo con \u00e9l, siempre me habla de su padre, que emigr\u00f3 a Am\u00e9rica en 1913 y regres\u00f3 7 a\u00f1os despu\u00e9s.  <\/p>\n<p>Durante los dos \u00faltimos meses, me cuenta a menudo que cuando era ni\u00f1o su madre le contaba que \u201cdurante la pandemia de gripe espa\u00f1ola hubo tantos muertos en Carovigno que los llevaban directamente al cementerio sin ni siquiera ir a las iglesias para el rito funerario\u201d.<\/p>\n<p>Cada vez que hablo con mi abuelo, comprendo que no soy el m\u00e1s desgraciado de la historia y que la humanidad ya super\u00f3 pruebas muy dif\u00edciles en el pasado, como la \u201cgripe espa\u00f1ola\u201d durante la Primera Guerra Mundial.<\/p>\n<p><strong>Diferencia de edad-potencial (Viejo-Joven): mi fuente de energ\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>Aqu\u00ed, ahora est\u00e1n todos los elementos.<\/p>\n<p>La nueva fuente de energ\u00eda que he descubierto en estos 2 meses dif\u00edciles proviene de una diferencia de potencial, como la electricidad, pero es peculiar: diferencia de potencial de edad.<\/p>\n<p>Si juntamos la visi\u00f3n combativa y la curiosidad de los chicos y ni\u00f1os que he conocido durante abril y marzo de 2020 con la visi\u00f3n serena del pasado de mi abuelo Pasquale, se crea una corriente de energ\u00eda que me ha permitido afrontar estos dos meses dif\u00edciles.<\/p>\n<p>Por supuesto, estoy muy preocupada (como todo el mundo) por el futuro.<\/p>\n<p>Pero si lo que he dicho hasta ahora es cierto&#8230; entonces consideremos lo siguiente: Me siento de 100 a\u00f1os en el cuerpo (debido a Erdheim-Chester), pero tengo 35 en la mente (\u00e9sta es mi edad real).<\/p>\n<p>100-35 = 65.<\/p>\n<p>Puedo producir energ\u00eda equivalente a una diferencia de edad de 65 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Espero que sea suficiente para m\u00ed.<\/p>\n<p>Ciao a tutti.<\/p>\n<p>Giuseppe De Simone<\/p>\n<p>PS<\/p>\n<p>Creo que todos somos una \u201cfuente de energ\u00eda\u201d si encontramos dentro de nosotros una diferencia de edad potencial entre una parte joven (curiosa y tenaz) y una parte vieja (sabia, que ya ha superado dificultades).<\/p>\n<div id=\"attachment_12352\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Guiseppe-and-Grandfather.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12352\" class=\"wp-image-12352 size-medium\" src=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Guiseppe-and-Grandfather-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Guiseppe-and-Grandfather-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Guiseppe-and-Grandfather-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Guiseppe-and-Grandfather.jpg 985w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12352\" class=\"wp-caption-text\">En casa de mi abuelo tenemos 6 arbolitos y algunos plantones de tomate. Esperamos que el cierre termine pronto para poder plantarlos en el campo.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENERG\u00cdA Por Giuseppe De Simone (MARZO-ABRIL 2020) &nbsp; En estos d\u00edas dif\u00edciles, necesitamos energ\u00eda para hacer frente al coronavirus. As\u00ed que ahora voy a hablar de energ\u00eda. En la escuela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":61962,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":"","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_redirect":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"cybocfi_hide_featured_image":"","wds_primary_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[391,934],"tags":[],"class_list":["post-61959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecdga-noticias","category-vivir-con-ecd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}