{"id":52955,"date":"2018-03-22T18:05:19","date_gmt":"2018-03-22T23:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/registros-y-encuestas\/"},"modified":"2026-04-28T15:02:37","modified_gmt":"2026-04-28T20:02:37","slug":"registros-y-encuestas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/registros-y-encuestas\/","title":{"rendered":"Registros y encuestas"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Untitled-design-96-1.png\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb background_vertical_offset=\u00bb20%\u00bb custom_padding=\u00bb15px||15px||true|false\u00bb background_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb background_position_tablet=\u00bbbottom_right\u00bb background_position_phone=\u00bbcenter_right\u00bb global_module=\u00bb28071&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbtitle\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb&#8211;et_global_heading_font|300|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb||3px|||\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb\u00bb title_font_size_phone=\u00bb25px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/contacta-con-nosotros\/\u00bb button_text=\u00bbContacta con nosotros\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb button_text_color=\u00bb#C02E43&#8243; button_bg_color=\u00bbrgba(10,22,64,0.53)\u00bb button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_icon=\u00bb&#xe60f;||divi||400&#8243; button_icon_color=\u00bb#C02E43&#8243; button_icon_placement=\u00bbleft\u00bb button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb filter_opacity__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb filter_opacity__hover=\u00bb70%\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbfila\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb||18px|||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h2>ECD Registro de pacientes<\/h2>\n<p><strong>\u00a1La investigaci\u00f3n sobre la ECD necesita tu ayuda! Se ha desarrollado una base de datos de registro de pacientes con la enfermedad de Erdheim-Chester. \u00a1Ahora necesitamos tus datos para que sea \u00fatil! <\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"img-style-1 alignright\" src=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/shutterstock_113775325.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p>El Registro de Pacientes de ECD es una base de datos m\u00e9dica que recoge informaci\u00f3n y\/o muestras de pacientes diagnosticados de ECD. Estos datos se utilizar\u00e1n para ayudar a los cient\u00edficos a avanzar en el conocimiento de ECD y su tratamiento. Lee a continuaci\u00f3n informaci\u00f3n detallada sobre el registro, incluido c\u00f3mo inscribirse.  <\/p>\n<p>Ten en cuenta que al unirte al Registro de Pacientes ECD, NO te est\u00e1s uniendo a los miembros de la Alianza Global ECD. Si a\u00fan no eres miembro de la ECDGA, \u00fanete tambi\u00e9n a la ECDGA siguiendo este enlace. Si ya eres miembro, considera la posibilidad de unirte tambi\u00e9n al Registro. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/unete-a-nosotros\/\u00bb button_text=\u00bb\u00danete a la Alianza Global ECD \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||11px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Para saber si puedes participar en el Registro de Pacientes ECD, sigue este enlace.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/redcap.mskcc.org\/surveys\/?s=JXWLJMMXFD\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbECD Registro de pacientes\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><a class=\"cont-us-btn\" href=\"https:\/\/redcap.mskcc.org\/surveys\/?s=JXWLJMMXFD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/p>\n<p>Lee los datos m\u00e1s recientes publicados de la colecci\u00f3n del registro:<strong> <a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2020-Registry-Update-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Actualizaci\u00f3n del Registro 2020<\/a><\/strong><\/p>\n<p>A finales de 2018, el registro dio lugar al siguiente art\u00edculo de evaluaci\u00f3n de s\u00edntomas. Los resultados concluyen que los pacientes con ECD poseen una sintomatolog\u00eda muy variada y poco apreciada.   <a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/symptoms-Diamond-ECD-SS-Blood-Advances.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Una escala para la evaluaci\u00f3n de s\u00edntomas informada por el paciente para pacientes con Erdheim-Chester enfermedad<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#F2F2F2&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bb#35A4BB\u00bb toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb toggle_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb db_closeable=\u00bbon\u00bb db_initial_state=\u00bball_closed\u00bb border_radii=\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bbSobre el Registro\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mskcc.png\" rel=\"attachment wp-att-3117\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3117\" src=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mskcc.png\" alt=\"mskcc\" width=\"236\" height=\"227\"><\/a><\/p>\n<p>El Erdheim-Chester Registro de Enfermedades, dirigido por el Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK), une a destacados investigadores con personas como t\u00fa, interesadas en participar en la creaci\u00f3n de una base de datos informativa. El objetivo de este registro ser\u00e1 ayudar a los cient\u00edficos a avanzar en nuestro conocimiento de ECD, c\u00f3mo afecta a la vida de los pacientes y c\u00f3mo funcionan los tratamientos de ECD. El objetivo final: \u00a1una cura!  <\/p>\n<p>Erdheim-Chester (ECD) es una enfermedad rara que afecta a unas 1.000 personas en todo el mundo. Como ECD es tan rara, estamos creando un registro de pacientes para ayudar a reunir informaci\u00f3n sobre ECD. Un registro m\u00e9dico es una recopilaci\u00f3n sistem\u00e1tica de un conjunto claramente definido de datos sanitarios y demogr\u00e1ficos de pacientes con problemas de salud espec\u00edficos, conservados en una base de datos central con un fin predefinido. En el caso del Registro ECD, servir\u00e1 para aumentar los conocimientos sobre la enfermedad y su tratamiento.   <\/p>\n<p>El objetivo es comprender mejor qu\u00e9 tipo de problemas de salud causa ECD, qu\u00e9 ocurre como resultado de los distintos tratamientos de ECD, y c\u00f3mo afecta ECD a los sentimientos y actitudes de las personas. Tambi\u00e9n queremos saber c\u00f3mo cambian estas cosas con el tiempo en las personas con ECD. Para intentar averiguarlo, los m\u00e9dicos quieren recoger informaci\u00f3n sobre las personas que tienen Erdheim-Chester la enfermedad y c\u00f3mo se les trata.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfPor qu\u00e9 afiliarse?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Los cient\u00edficos han hecho enormes progresos en la lucha contra la enfermedad s\u00f3lo en la \u00faltima d\u00e9cada, y cada a\u00f1o se inician nuevos estudios. Pero los investigadores no pueden hacer el trabajo solos; necesitan informaci\u00f3n de personas como t\u00fa para llevar a cabo sus investigaciones. <\/p>\n<p>El Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK) act\u00faa como custodio de confianza de esta base de datos centralizada y del almacenamiento de muestras. Estos datos estar\u00e1n a disposici\u00f3n de los investigadores que estudien la enfermedad. El registro est\u00e1 dise\u00f1ado para responder a preguntas y proporcionar informaci\u00f3n a los investigadores para encontrar tratamientos eficaces.  <\/p>\n<p>La ECDGA se compromete a continuar la gesti\u00f3n y financiaci\u00f3n del registro para que podamos seguir aumentando la valiosa informaci\u00f3n que esta base de datos proporcionar\u00e1 a la comunidad.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo funciona el Registro?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Si deseas participar en el Registro, el equipo MSK solicitar\u00e1 a tu m\u00e9dico que env\u00ede la siguiente informaci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li>Informes m\u00e9dicos (notas del m\u00e9dico, informes de laboratorio y de esc\u00e1ner)<\/li>\n<li>Si est\u00e1n disponibles, se recoger\u00e1n piezas de una biopsia o procedimiento anterior y se utilizar\u00e1n para futuras investigaciones sobre ECD.  <em>A\u00fan puedes inscribirte en el registro si no te han hecho una biopsia o si no quieres enviar piezas de biopsia a MSK.<\/em><\/li>\n<li>El Registro tambi\u00e9n recoger\u00e1 copias de cualquier esc\u00e1ner que te hayan hecho en el pasado relacionado con tu enfermedad, incluidas resonancias magn\u00e9ticas, PET, radiograf\u00edas o tomograf\u00edas computarizadas.  <em>Puedes inscribirte en el registro si no quieres que se env\u00eden las exploraciones al MSK.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>No te costar\u00e1 nada inscribirte en el registro. Si decides participar en esta base de datos de investigaci\u00f3n, tu parte del estudio consistir\u00e1 en rellenar encuestas, tambi\u00e9n llamadas cuestionarios, sobre tus s\u00edntomas y calidad de vida. Los cuestionarios para este estudio pueden cumplimentarse en Internet o en papel y enviarse por correo al Memorial Sloan Kettering Cancer Center. Si eliges rellenar las encuestas en papel, se te proporcionar\u00e1 franqueo prepagado para que puedas devolverlas por correo. A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s el enlace a la encuesta online.    <\/p>\n<p><strong>Se te pedir\u00e1 que completes las encuestas cuando te afilies, a los 6 meses de afiliarte y anualmente durante 3 a\u00f1os. Tambi\u00e9n se te pedir\u00e1 que completes las encuestas si tu tratamiento en ECD cambia por cualquier motivo. <\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo puedo inscribirme en el Registro de Pacientes ECD?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Si te interesa saber m\u00e1s sobre este estudio, ponte en contacto con el equipo del estudio por tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Tel\u00e9fono (212) 610-0720<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fax (929) 321-1050<\/strong><\/p>\n<p><strong>Correo electr\u00f3nico: <span class=\"reverse\">neuECDRegistry@mskcc.org<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tendr\u00e1s la oportunidad de discutir los detalles del estudio y de hacer todas las preguntas que quieras antes de tomar una decisi\u00f3n informada sobre si deseas participar.<\/p>\n<p>Si decides participar en el estudio, se te proporcionar\u00e1 un formulario de consentimiento informado con los detalles del estudio por escrito. Una vez que hayas le\u00eddo el formulario de consentimiento, es posible que tengas preguntas adicionales que te gustar\u00eda que te respondieran. Una vez respondidas todas tus preguntas de forma satisfactoria, se te pedir\u00e1 que firmes el formulario de consentimiento.  <\/p>\n<p>Si completas el proceso de consentimiento por tel\u00e9fono y firmas un formulario de consentimiento que se te env\u00eda por correo, se te proporcionar\u00e1 un sobre prepagado para que env\u00edes por correo tu formulario de consentimiento firmado al coordinador.<\/p>\n<p>Este proceso de consentimiento puede hacerse por tel\u00e9fono o Internet, eliminando la necesidad de que te desplaces a MSK para participar en el estudio. Para saber si puedes participar en el Registro de Pacientes de ECD, sigue este enlace.<\/p>\n<p><a class=\"cont-us-btn\" href=\"https:\/\/redcap.mskcc.org\/surveys\/?s=JXWLJMMXFD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ECD Registro de pacientes<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQui\u00e9n puede participar?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Puede participar en el estudio cualquier persona a la que se le haya diagnosticado ECD y cuyo historial m\u00e9dico est\u00e9 en ingl\u00e9s. La legislaci\u00f3n europea restringe la participaci\u00f3n de personas de algunos pa\u00edses europeos. <\/p>\n<p>Puedes inscribirte en el registro aunque no seas paciente de MSK.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbPrivacidad y confidencialidad\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Tu privacidad es muy importante para nosotros y los investigadores har\u00e1n todo lo posible por protegerla. El personal capacitado del MSK puede revisar tu historial si es necesario. <\/p>\n<p>Si tus datos de este estudio se utilizan en alg\u00fan informe o publicaci\u00f3n, no se utilizar\u00e1 tu nombre ni ning\u00fan otro dato que pueda identificarte.<\/p>\n<p>Tus datos pueden facilitarse si as\u00ed lo exige la ley. Por ejemplo, algunos estados exigen que los m\u00e9dicos informen a las juntas sanitarias si detectan una enfermedad como la tuberculosis. Sin embargo, los investigadores har\u00e1n todo lo posible para asegurarse de que la informaci\u00f3n que se divulgue no te identifique.  <\/p>\n<p>El acceso a tus datos sanitarios protegidos se limitar\u00e1 a los que figuran en el formulario de Autorizaci\u00f3n de Investigaci\u00f3n, que forma parte del proceso de consentimiento informado.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbSi me uno al Registro de Pacientes de ECD, \u00bfes lo mismo que unirme a la Alianza Global ECD?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>No, el Registro de Pacientes de ECD es <strong><u>independiente<\/u><\/strong> de la Alianza Global ECD. Si deseas unirte a la Alianza Global ECD y convertirte en miembro de nuestra comunidad, sigue el siguiente enlace para registrarte en la Alianza Global ECD. Esperamos que te unas a ambas para ayudar a avanzar en la investigaci\u00f3n sobre ECD, sin embargo, esto es voluntario y es tu elecci\u00f3n.  <\/p>\n<p>Una estrecha relaci\u00f3n entre la comunidad de pacientes y la Alianza Global ECD permite promover f\u00e1cilmente la participaci\u00f3n de los pacientes en estudios de investigaci\u00f3n y ensayos cl\u00ednicos vitales para llevar al mercado tratamientos seguros y eficaces. Ser miembro registrado de la Alianza Global ECD te permite recibir notificaciones cuando haya nuevos estudios y tratamientos disponibles. <\/p>\n<p>\u00a1Aqu\u00ed tienes m\u00e1s razones para unirte a ECDGA!<\/p>\n<ul>\n<li>Empoderamiento: No tienes que ser una v\u00edctima. Puedes marcar la diferencia. <\/li>\n<li>Conoce a otras personas: Rompe con el aislamiento y haz nuevos amigos.<\/li>\n<li>Encuentra la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre tratamientos: La organizaci\u00f3n y sus miembros ofrecen nuevos tratamientos, consejos e informaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Divi\u00e9rtete: Rod\u00e9ate de gente que \u00ablo entienda\u00bb y encuentra formas de incorporar lo que te gusta para ayudar a encontrar una cura.<\/li>\n<li>Adquiere nuevas habilidades: Las oportunidades de voluntariado son ilimitadas.<\/li>\n<li>Da ejemplo: Muestra a los dem\u00e1s lo que se puede hacer y c\u00f3mo el trabajo duro ayuda a \u00abgestionar los problemas\u00bb.<\/li>\n<li>Accede a expertos: Puedes acceder a los expertos de ECD a trav\u00e9s de la organizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"cont-us-btn\" href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/unete-a-nosotros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00danete a ECDGA<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#F2F2F2&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb3_5,2_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h2>Estudio de supervivencia de ECD<\/h2>\n<p><strong>Ayuda a comprender los problemas a los que se enfrentan los pacientes con ECD y las familias que conviven con la ECD. Participa en esta importante investigaci\u00f3n desde la comodidad de tu casa.  <\/strong><\/p>\n<p>Este estudio de supervivencia pretende comprender las tensiones que experimentan las personas que viven con la enfermedad de Erdheim-Chester. Esta investigaci\u00f3n es esencial porque pone de manifiesto la necesidad de una atenci\u00f3n integral que vaya m\u00e1s all\u00e1 del mero tratamiento de la ECD en s\u00ed. Al comprender las necesidades de los pacientes, los profesionales sanitarios pueden ofrecer una atenci\u00f3n m\u00e1s hol\u00edstica a los pacientes y sus familias a lo largo de todo el proceso de la ECD.  <\/p>\n<p>Este estudio tiene como objetivo recopilar datos exhaustivos que faciliten el desarrollo de directrices de atenci\u00f3n de seguimiento y mejoren el asesoramiento a los pacientes. Algunas de las cuestiones que este estudio ayudar\u00e1 a comprender mejor incluyen los problemas a largo plazo a los que se enfrentan las personas que viven con ECD, como el dolor, la fatiga, la ansiedad, los problemas cognitivos, etc.  <\/p>\n<p>Al participar en este estudio, puedes ayudar a que todos comprendan los problemas a los que se enfrentan las personas de la comunidad de ECD. Con esa comprensi\u00f3n, se puede mejorar la atenci\u00f3n.  <\/p>\n<p>Puede participar en el estudio cualquier paciente con ECD que sepa leer y escribir en ingl\u00e9s. Completar\u00e1s una encuesta desde la comodidad de tu casa. Participar en este estudio no supone ning\u00fan coste para el paciente y no es necesario desplazarse. (En el caso de pacientes fallecidos, los cuidadores pueden participar en nombre de sus seres queridos).    <\/p>\n<p>Puede participar en el estudio cualquier paciente de ECD que sepa leer y escribir en ingl\u00e9s. Completar\u00e1s una encuesta en la comodidad de tu casa. Participar en este estudio no supone ning\u00fan coste para el paciente, y no es necesario desplazarse. (En el caso de pacientes fallecidos, los cuidadores pueden participar por sus seres queridos).   <\/p>\n<p>Para participar, ponte en contacto con la Alianza Global ECD.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbmailto:support@erdheim-chester.org?subject=Interest%20in%20Participating%20in%20the%20UAB%20Survivorship%20Study\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbParticipa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/3ZZMoTX1500?si=VbOF7ie-kptADM80&#8243; image_src=\u00bbhttps:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-20-201401.png\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ECD Registro de pacientes \u00a1La investigaci\u00f3n sobre la ECD necesita tu ayuda! Se ha desarrollado una base de datos de registro de pacientes con la enfermedad de Erdheim-Chester. \u00a1Ahora necesitamos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":"","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_redirect":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-52955","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52955"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129614,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52955\/revisions\/129614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}