{"id":50411,"date":"2018-03-22T18:05:19","date_gmt":"2018-03-22T23:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/register-umfragen\/"},"modified":"2026-04-28T15:02:50","modified_gmt":"2026-04-28T20:02:50","slug":"register-umfragen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/register-umfragen\/","title":{"rendered":"Register &amp; Umfragen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Untitled-design-96-1.png&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;20%&#8221; custom_padding=&#8221;15px||15px||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; background_position_tablet=&#8221;bottom_right&#8221; background_position_phone=&#8221;center_right&#8221; global_module=&#8221;28071&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|300|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;||3px|||&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;&#8221; title_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/kontaktieren-sie-uns\/&#8221; button_text=&#8221;Kontaktieren Sie uns&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; button_text_color=&#8221;#C02E43&#8243; button_bg_color=&#8221;rgba(10,22,64,0.53)&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_icon=&#8221;&#xe60f;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#C02E43&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;70%&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Zeile&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||18px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>ECD Patienten-Register<\/h2>\n<p><strong>Die ECD-Forschung braucht Ihre Hilfe! Eine Erdheim-Chester-Patientenregister-Datenbank wurde entwickelt. Jetzt brauchen wir Ihre Daten, um sie n\u00fctzlich zu machen! <\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"img-style-1 alignright\" src=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/shutterstock_113775325.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Das ECD Patientenregister ist eine medizinische Datenbank, die Informationen und\/oder Proben von Patienten sammelt, bei denen ECD diagnostiziert wurde. Diese Daten werden verwendet, um Wissenschaftlern zu helfen, das Wissen \u00fcber ECD und seine Behandlung zu erweitern. Lesen Sie unten mehr \u00fcber das Register und dar\u00fcber, wie Sie sich anmelden k\u00f6nnen.  <\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass Sie durch Ihren Beitritt zum ECD Patientenregister NICHT Mitglied der ECD Global Alliance werden! Wenn Sie noch kein Mitglied der ECDGA sind, k\u00f6nnen Sie auch der ECDGA beitreten, indem Sie diesem Link unten folgen. Wenn Sie bereits Mitglied sind, erw\u00e4gen Sie bitte, auch der Registry beizutreten. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/mitmachen\/&#8221; button_text=&#8221;Werden Sie Mitglied der ECD Global Alliance&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||11px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Um herauszufinden, ob Sie f\u00fcr die Teilnahme am ECD Patientenregister in Frage kommen, folgen Sie diesem Link.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/redcap.mskcc.org\/surveys\/?s=JXWLJMMXFD&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;ECD Patienten-Register&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a class=\"cont-us-btn\" href=\"https:\/\/redcap.mskcc.org\/surveys\/?s=JXWLJMMXFD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/p>\n<p>Lesen Sie die neuesten ver\u00f6ffentlichten Daten aus der Registersammlung:<strong> <a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2020-Registry-Update-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2020 Registry Update<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ende 2018 f\u00fchrte das Register zu folgendem Artikel \u00fcber die Bewertung von Symptomen. Die Ergebnisse lassen den Schluss zu, dass Patienten mit ECD eine sehr unterschiedliche und nicht erkannte Symptomatik aufweisen.   <a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/symptoms-Diamond-ECD-SS-Blood-Advances.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eine Skala zur Beurteilung von Symptomen bei Patienten mit Erdheim-Chester Krankheit<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F2F2F2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#35A4BB&#8221; toggle_icon=&#8221;&#x33;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; db_closeable=&#8221;on&#8221; db_initial_state=&#8221;all_closed&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00dcber die Registratur&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mskcc.png\" rel=\"attachment wp-att-3117\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3117\" src=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mskcc.png\" alt=\"mskcc\" width=\"236\" height=\"227\"><\/a><\/p>\n<p>Das Erdheim-Chester Disease Registry, das vom Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK) geleitet wird, bringt f\u00fchrende Forscher mit Menschen wie Ihnen zusammen, die daran interessiert sind, am Aufbau einer Informationsdatenbank mitzuwirken. Dieses Register soll den Wissenschaftlern dabei helfen, unser Wissen \u00fcber ECD zu erweitern, wie die Krankheit das Leben der Patienten beeinflusst und wie ECD Behandlungen funktionieren. Das ultimative Ziel &#8211; eine Heilung!  <\/p>\n<p>Erdheim-Chester Krankheit (ECD) ist eine seltene Krankheit, von der weltweit etwa 1.000 Menschen betroffen sind. Da ECD so selten ist, richten wir ein Patientenregister ein, um Informationen \u00fcber ECD zu sammeln. Ein medizinisches Register ist eine systematische Sammlung klar definierter gesundheitlicher und demografischer Daten von Patienten mit bestimmten Gesundheitsproblemen, die in einer zentralen Datenbank zu einem bestimmten Zweck gespeichert werden. Im Falle des ECD Registers wird es dazu dienen, das Wissen \u00fcber die Krankheit und ihre Behandlung zu erweitern.   <\/p>\n<p>Der Schwerpunkt liegt darauf, mehr dar\u00fcber zu erfahren, welche Arten von Gesundheitsproblemen durch ECD verursacht werden, was als Folge der verschiedenen Behandlungen f\u00fcr ECD geschieht und wie ECD die Gef\u00fchle und Einstellungen der Menschen beeinflusst. Wir m\u00f6chten auch erfahren, wie sich diese Dinge bei Menschen mit ECD im Laufe der Zeit ver\u00e4ndern. Um dies herauszufinden, m\u00f6chten die \u00c4rzte Informationen \u00fcber Menschen sammeln, die an der Erdheim-Chester Krankheit haben und wie sie wegen dieser Krankheit behandelt werden.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Warum mitmachen?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Allein in den letzten zehn Jahren haben die Wissenschaftler enorme Fortschritte im Kampf gegen die Krankheit gemacht, und jedes Jahr werden neue Studien gestartet. Aber die Forscher k\u00f6nnen die Arbeit nicht allein bew\u00e4ltigen. Sie brauchen Informationen von Menschen wie Ihnen, um ihre Forschung durchzuf\u00fchren. <\/p>\n<p>Das Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK) dient als vertrauensw\u00fcrdiger Verwalter dieser zentralen Datenbank und der Speicherung der Proben. Diese Daten werden den Forschern zur Verf\u00fcgung stehen, die die Krankheit untersuchen. Das Register soll Fragen beantworten und den Forschern Informationen liefern, um wirksame Behandlungen zu finden.  <\/p>\n<p>ECDGA setzt sich daf\u00fcr ein, die Verwaltung und Finanzierung des Registers fortzusetzen, damit wir die unsch\u00e4tzbaren Informationen, die diese Datenbank f\u00fcr die Gemeinschaft bereitstellt, weiter ausbauen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Wie funktioniert die Registratur?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Wenn Sie an dem Register teilnehmen m\u00f6chten, bittet das MSK-Team Ihren Arzt um die \u00dcbermittlung der folgenden Informationen.<\/p>\n<ul>\n<li>Medizinische Berichte (Arztnotizen, Labor- und Untersuchungsberichte)<\/li>\n<li>Falls verf\u00fcgbar, werden Teile einer fr\u00fcheren Biopsie oder eines fr\u00fcheren Eingriffs gesammelt und f\u00fcr zuk\u00fcnftige Forschungen \u00fcber ECD verwendet.  <em>Sie k\u00f6nnen dem Register auch dann beitreten, wenn Sie noch keine Biopsie hatten oder wenn Sie keine Biopsie-St\u00fccke an MSK schicken m\u00f6chten.<\/em><\/li>\n<li>Das Register sammelt auch Kopien aller Untersuchungen, die in der Vergangenheit im Zusammenhang mit Ihrer Krankheit durchgef\u00fchrt wurden, einschlie\u00dflich MRT-, PET-, R\u00f6ntgen- oder CT-Untersuchungen.  <em>Sie k\u00f6nnen dem Register auch dann beitreten, wenn Sie die Scans nicht an MSK schicken m\u00f6chten.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Teilnahme an dem Register ist f\u00fcr Sie kostenlos. Wenn Sie sich f\u00fcr die Teilnahme an dieser Forschungsdatenbank entscheiden, besteht Ihr Teil der Studie aus dem Ausf\u00fcllen von Umfragen, auch Frageb\u00f6gen genannt, \u00fcber Ihre Symptome und Lebensqualit\u00e4t. Die Frageb\u00f6gen f\u00fcr diese Studie k\u00f6nnen \u00fcber das Internet oder auf Papier ausgef\u00fcllt und an das Memorial Sloan Kettering Cancer Center zur\u00fcckgeschickt werden. Wenn Sie sich daf\u00fcr entscheiden, die Frageb\u00f6gen auf Papier auszuf\u00fcllen, erhalten Sie ein vorausbezahltes Porto, damit Sie die Frageb\u00f6gen zur\u00fcckschicken k\u00f6nnen. Den Link zur Online-Umfrage finden Sie unten.    <\/p>\n<p><strong>Sie werden gebeten, Umfragen auszuf\u00fcllen, wenn Sie beitreten, nach 6 Monaten nach Ihrem Beitritt und dann 3 Jahre lang j\u00e4hrlich. Sie werden auch gebeten, die Umfragen auszuf\u00fcllen, wenn sich Ihre ECD Behandlung aus irgendeinem Grund \u00e4ndert. <\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Wie werde ich Mitglied des ECD Patientenregisters?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Wenn Sie mehr \u00fcber diese Studie erfahren m\u00f6chten, kontaktieren Sie bitte das Studienteam per Telefon oder E-Mail.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Telefon (212) 610-0720<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fax (929) 321-1050<\/strong><\/p>\n<p><strong>E-Mail: <span class=\"reverse\">neuECDRegistry@mskcc.org<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sie werden die M\u00f6glichkeit haben, die Einzelheiten der Studie zu besprechen und so viele Fragen zu stellen, wie Sie m\u00f6chten, bevor Sie eine informierte Entscheidung \u00fcber Ihre Teilnahme treffen.<\/p>\n<p>Wenn Sie sich f\u00fcr die Teilnahme an der Studie entscheiden, erhalten Sie eine Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung, in der Sie schriftlich \u00fcber die Details der Studie informiert werden. Nachdem Sie die Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung gelesen haben, haben Sie m\u00f6glicherweise weitere Fragen, die Sie beantwortet haben m\u00f6chten. Sobald alle Ihre Fragen zu Ihrer Zufriedenheit beantwortet wurden, werden Sie gebeten, die Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung zu unterschreiben.  <\/p>\n<p>Wenn Sie das Einverst\u00e4ndnis telefonisch erteilen und eine Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung unterschreiben, die Ihnen per Post zugeschickt wird, erhalten Sie einen frankierten R\u00fcckumschlag, um Ihre unterschriebene Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung an den Koordinator zur\u00fcckzuschicken.<\/p>\n<p>Diese Zustimmung kann telefonisch oder \u00fcber das Internet erteilt werden, so dass Sie nicht zu MSK reisen m\u00fcssen, um an der Studie teilzunehmen. Um herauszufinden, ob Sie f\u00fcr die Teilnahme am ECD-Patientenregister in Frage kommen, folgen Sie diesem Link.<\/p>\n<p><a class=\"cont-us-btn\" href=\"https:\/\/redcap.mskcc.org\/surveys\/?s=JXWLJMMXFD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ECD Patienten-Register<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Wer kann teilnehmen?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Jeder, bei dem die Diagnose ECD gestellt wurde und dessen Krankenakte auf Englisch vorliegt, kann an der Studie teilnehmen. Das europ\u00e4ische Recht schr\u00e4nkt die Teilnahme von Personen aus einigen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern ein. <\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen dem Register beitreten, auch wenn Sie kein Patient bei MSK sind.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Datenschutz und Vertraulichkeit&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Ihre Privatsph\u00e4re ist uns sehr wichtig und die Forscher werden alles tun, um sie zu sch\u00fctzen. Das geschulte Personal von MSK kann bei Bedarf Ihre Unterlagen einsehen. <\/p>\n<p>Wenn Ihre Daten aus dieser Studie in Berichten oder Ver\u00f6ffentlichungen verwendet werden, werden Ihr Name oder andere Angaben, die Sie identifizieren k\u00f6nnten, nicht verwendet.<\/p>\n<p>Ihre Informationen k\u00f6nnen weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. In einigen Staaten sind \u00c4rzte beispielsweise verpflichtet, den Gesundheits\u00e4mtern zu melden, wenn sie eine Krankheit wie Tuberkulose entdecken. Die Forscher werden jedoch ihr Bestes tun, um sicherzustellen, dass die weitergegebenen Informationen Sie nicht identifizieren.  <\/p>\n<p>Der Zugriff auf Ihre gesch\u00fctzten Gesundheitsdaten ist auf die Personen beschr\u00e4nkt, die im Formular f\u00fcr die Forschungsgenehmigung aufgef\u00fchrt sind, das Teil des Prozesses der informierten Zustimmung ist.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Wenn ich dem ECD Patientenregister beitrete, ist dies dasselbe wie ein Beitritt zur ECD Global Alliance?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Nein, das Patientenregister ECD ist <strong><u>getrennt<\/u><\/strong> von der ECD Global Alliance. Wenn Sie der ECD Global Alliance beitreten und Mitglied unserer Gemeinschaft werden m\u00f6chten, folgen Sie bitte dem unten stehenden Link, um sich bei der ECD Global Alliance zu registrieren. Wir hoffen, dass Sie beiden Organisationen beitreten werden, um die Forschung zu ECD voranzutreiben, dies ist jedoch freiwillig und Ihre Entscheidung.  <\/p>\n<p>Eine enge Beziehung zwischen der Patientengemeinschaft und der ECD Global Alliance erm\u00f6glicht eine einfache F\u00f6rderung der Patientenbeteiligung an Forschungsstudien und klinischen Versuchen, die f\u00fcr die Markteinf\u00fchrung sicherer und wirksamer Behandlungen entscheidend sind. Als registriertes Mitglied der ECD Global Alliance k\u00f6nnen Sie sich benachrichtigen lassen, wenn neue Studien und Behandlungen verf\u00fcgbar sind. <\/p>\n<p>Hier sind weitere Gr\u00fcnde, der ECDGA beizutreten!<\/p>\n<ul>\n<li>Erm\u00e4chtigung: Sie m\u00fcssen kein Opfer sein. Sie k\u00f6nnen etwas bewirken. <\/li>\n<li>Treffen Sie andere Menschen: Durchbrechen Sie die Isolation und finden Sie neue Freunde.<\/li>\n<li>Finden Sie die neuesten Informationen zur Behandlung: Neue Behandlungen, Tipps und Informationen werden von der Organisation und ihren Mitgliedern zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/li>\n<li>Haben Sie Spa\u00df: Seien Sie mit Menschen zusammen, die &#8220;es verstehen&#8221; und finden Sie Wege, das, was Sie lieben, in die Suche nach einem Heilmittel einzubringen.<\/li>\n<li>Erwerben Sie neue Fertigkeiten: Die M\u00f6glichkeiten der Freiwilligenarbeit sind grenzenlos.<\/li>\n<li>Geben Sie ein Beispiel: Zeigen Sie anderen, was man tun kann und wie harte Arbeit hilft, &#8220;Probleme zu bew\u00e4ltigen&#8221;.<\/li>\n<li>Erhalten Sie Zugang zu Experten: \u00dcber die Organisation haben Sie Zugang zu ECD Experten.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"cont-us-btn\" href=\"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/mitmachen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Treten Sie dem ECDGA<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F2F2F2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>ECD-\u00dcberlebensstudie<\/h2>\n<p><strong>Helfen Sie dabei, die Probleme zu verstehen, mit denen ECD-Patienten und Familien, die mit ECD leben, konfrontiert sind. Beteiligen Sie sich an dieser wichtigen Forschung bequem von zu Hause aus.  <\/strong><\/p>\n<p>Diese \u00dcberlebensstudie zielt darauf ab, die Belastungen zu verstehen, denen Menschen ausgesetzt sind, die mit Erdheim-Chester-Krankheit leben. Diese Forschung ist wichtig, weil sie die Notwendigkeit einer umfassenden Betreuung hervorhebt, die \u00fcber die Behandlung der ECD selbst hinausgeht. Indem sie die Bed\u00fcrfnisse der Patienten verstehen, k\u00f6nnen Gesundheitsdienstleister eine ganzheitlichere Betreuung f\u00fcr Patienten und ihre Familien w\u00e4hrend der gesamten ECD-Zeit anbieten.  <\/p>\n<p>Diese Studie zielt darauf ab, umfassende Daten zu sammeln, welche die Entwicklung von Leitlinien f\u00fcr die Nachsorge erleichtern und die Patientenberatung verbessern werden. Zu den Themen, die durch diese Studie besser verstanden werden sollen, geh\u00f6rt das Verst\u00e4ndnis langfristiger Probleme, mit denen Menschen mit ECD konfrontiert sind, wie Schmerzen, M\u00fcdigkeit, Angstzust\u00e4nde, kognitive Probleme usw.  <\/p>\n<p>Durch Ihre Teilnahme an dieser Studie k\u00f6nnen Sie dazu beitragen, dass jeder die Probleme der Menschen in der ECD-Gemeinschaft besser versteht. Mit diesem Verst\u00e4ndnis kann die Versorgung verbessert werden.  <\/p>\n<p>Jeder ECD-Patient, der Englisch lesen und schreiben kann, ist zur Teilnahme an der Studie berechtigt. Sie f\u00fcllen eine Umfrage bequem von zu Hause aus aus. F\u00fcr den Patienten entstehen keine Kosten f\u00fcr die Teilnahme an dieser Studie, und es ist keine Reise erforderlich. (Bei verstorbenen Patienten k\u00f6nnen Betreuer stellvertretend f\u00fcr ihre Angeh\u00f6rigen teilnehmen.)    <\/p>\n<p>Jeder ECD-Patient, der Englisch lesen und schreiben kann, ist zur Teilnahme an der Studie berechtigt. Sie werden die Umfrage bequem von zu Hause aus ausf\u00fcllen. Die Teilnahme an dieser Studie ist f\u00fcr den Patienten kostenlos und erfordert keine Reise. (Bei verstorbenen Patienten k\u00f6nnen Betreuer f\u00fcr ihre Angeh\u00f6rigen teilnehmen).   <\/p>\n<p>Wenn Sie teilnehmen m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte an die ECD Global Alliance.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;mailto:support@erdheim-chester.org?subject=Interest%20in%20Participating%20in%20the%20UAB%20Survivorship%20Study&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Teilnehmen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/3ZZMoTX1500?si=VbOF7ie-kptADM80&#8243; image_src=&#8221;https:\/\/www.erdheim-chester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-20-201401.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ECD Patienten-Register Die ECD-Forschung braucht Ihre Hilfe! Eine Erdheim-Chester-Patientenregister-Datenbank wurde entwickelt. Jetzt brauchen wir Ihre Daten, um sie n\u00fctzlich zu machen! Das ECD Patientenregister ist eine medizinische Datenbank, die Informationen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":"","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_redirect":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-50411","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50411"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129623,"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50411\/revisions\/129623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdheim-chester.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}